UX Writer [80897] Job at Onward Search, Newton, MA

cnUzdFNDOWE0N3QrTnVwbUFZV1NRNGw4MkE9PQ==
  • Onward Search
  • Newton, MA

Job Description

**Must be able to go onsite 3 days a week in Newton, MA

**10-12 month contract with a chance to extend

**40 hour work week

Job Responsibilities:

  • Craft high impact microcopy (buttons, labels, menus), contextual messages (tooltips, confirmations, errors), and notifications that support user actions and drive adoption—creating a cohesive experience across our mobile and web ecosystem.
  • Partner with Design and Research to plan and run content experiments (usability studies, comprehension tests, A/B tests) and iterate based on evidence.
  • Write and refine in-app copy for key journeys (e.g., onboarding, servicing, payments), ensuring clarity, confidence, and brand alignment.
  • Define the right information at the right moment: empty states, progressive disclosure, help content, and recovery paths that reduce friction and cognitive load.

Design System & Content Standards:

  • Maintain and evolve content standards, voice & tone guidance, lexicons, and structured content models for multi?channel use (including localization).
  • Contribute content patterns and guidance to the design system (Figma components + content specs), documenting rules for naming, states, and reusability.
  • Ensure content meets accessibility and regulatory requirements; write to WCAG aligned readability, semantic clarity, and assistive technology needs.

Qualifications:

  • 4–6+ years in UX Writing / Content Design for digital products, collaborating within cross-functional teams.
  • Experience planning and interpreting usability and A/B tests; strong articulation of content decisions using data and research.
  • Fluency with Figma and content tooling (e.g., content libraries, string management); ability to produce developer ready content specs.

Job Tags

Contract work, 3 days per week,

Similar Jobs

Advocus National Title Insurance Company

Junior Account Executive Job at Advocus National Title Insurance Company

 ...Real Estate Professionals-Title Insurance The Junior Account Representative is responsible for developing and maintaining relationships with lawyers, real...  ...and sales presentations. ~ Proficiency with Salesforce CRM and/or SoftPro a plus. ~ Comfortable meeting... 

HMP Global

Medical Writer Job at HMP Global

 ...HMP Collective is seeking a skilled and detail-oriented Medical Writer to develop high-quality, scientifically grounded content across...  ...maintain consistency across deliverables. Participate in quarterly travel for internal team sessions, with additional travel as needed for... 

TAG - The Aspen Group

Senior Network Engineer Job at TAG - The Aspen Group

 ...scale. We are seeking a Senior Network Engineer. Job Summary: As a Senior...  ...managing and maintaining complex network systems, ensuring optimal performance, security,...  ...e.g., Systems, Security, and DevOps) to integrate network requirements into broader projects... 

TOPS Staffing

Industrial Construction Project Job at TOPS Staffing

 ...Industrial Helper / Laborer Industrial Construction Project Location: Shady Hills, FL **Project**Duration: Approximately 18 Months...  ...and perform physically demanding work Willingness to work outdoors in varying weather conditions Comfortable working at heights... 

ACLU of Kansas

Data Manager Job at ACLU of Kansas

 ...DATA MANAGER WICHITA, KANSAS (PREFERRED) OR OVERLAND PARK, KANSAS OCTOBER 2025 ABOUT THE ACLU OF KANSAS The American Civil Liberties Union (ACLU) of Kansas is a non-profit and non-partisan organization dedicated to preserving and advancing the civil rights...